Übersetzen Italienisch Arabisch مشروع إصلاحي

relevante Treffer

• correttivo (adj.)
  إصلاحي {correttiva}
  mehr ...
• riformatore (adj.)
  إصلاحي {riformatrice}
  mehr ...
• riparatore (adj.)
  إصلاحي {riparatrice}
  mehr ...
• minimalista (n.) , mf
  إصلاحي
  mehr ...
• riformista (n.) , mf
  إصلاحي
  mehr ...
• progetto (n.) , m
  مشروع
  mehr ...
• importanza (n.) , f
  مشروع
  mehr ...
• legale (adj.)
  مشروع
  mehr ...
• intraprendenza (n.) , f
  مشروع
  mehr ...
• impresa (n.) , f
  مشروع
  mehr ...
• minuta (n.) , f, {Pol}
  مشروع {سياسة}
  mehr ...
• spoglia (n.) , f, {Pol}
  مشروع {سياسة}
  mehr ...
• pescaggio (n.) , m, {Pol}
  مشروع {سياسة}
  mehr ...
• bolletta (n.) , f
  مشروع قانون
  mehr ...
• illecito (adj.)
  غير مشروع {illecita}
  mehr ...
• cambiale (n.) , f
  مشروع قانون
  mehr ...
• lanciarazzi (n.) , m
  صاحب المشروع
  mehr ...
• indebito (adj.)
  غير مشروع {indebita}
  mehr ...
• proiettore (n.) , m
  صاحب المشروع
  mehr ...
• illegale (adj.)
  غير مشروع
  mehr ...

Textbeispiele

• Mi aiuti a far passare la proposta di legge sulla riforma scolastica.
  أرجوك ساعدني في تمرير مشروع إصلاح المدارس الخاصة
• Se Lei vuol far passare una proposta di legge, m'impegnerò affinché la sua idea si concretizzi.
  سأستخدم قوتي لمساعدتك على تمرير مشروع إصلاح المدارس الخاصة جيداً
• Se Lee Young Tae non cambia idea, la proposta di legge sulla riforma scolastica.
  بدون عضو المجلس (لي يونغ تيك)، لن يكون من السهل الحصول على تمرير مشروع إصلاح المدارس الخاصة
• Dopo una profonda riflessione e un confronto col mio staff... ho deciso di rinunciare alla redazione della nuova riforma per l'istruzione.
  بعد دراسة متأنية مع فريقي سأتخلى عن منصبي في إدارة مشروع قانون إصلاح التعليم
• Ma questo è proprio quello che Scott Walker, il comandante in capo della guardia nazionale del Wisconsin, ha fatto oggi mentre difendeva il suo disegno di legge per un budget per le riparazioni in Wisconsin.
  ,ولكن هذا ما قام سكوت والتر رئيس الحرس الوطني لويسكونسن,بفعله اليوم في دفاعه عن ولاية ويسكونسن خلال تمرير ميزانية مشروع قانون إصلاح
• Ed e' per questo che il primo obiettivo fondamentale di questo esecutivo... sara' una riforma che rivoluzionera' completamente il sistema scolastico... e ci consentira' di risolvere al meglio le difficolta' economiche e strutturali... di tutte le scuole sul territorio nazionale.
  و على ذلك فأول طلب من الأعمال التجارية لهذه الإدارة سيكون مشروع قانون إصلاح تعليمي شامل لإصلاح صحيح، تمويل وتعزيز مدارس أمتنا
• Ed è per questo che il primo ordine del giorno di questa amministrazione... sarà una completa riforma dell'istruzione... per risollevare, finanziare e rafforzare come si deve il nostro sistema scolastico.
  و على ذلك فأول طلب من الأعمال التجارية لهذه الإدارة سيكون مشروع قانون إصلاح تعليمي شامل لإصلاح صحيح، تمويل وتعزيز مدارس أمتنا
• Il progetto di legge Dodd- Frank sulla riforma finanziaria,necessaria da troppo tempo e ora al via libera del Senatoamericano, promette un impatto simile sul settorebancario.
  والواقع أن مشروع قانون دود-فرانك للإصلاح المالي، والذي يوشكمجلس الشيوخ الأميركي على إقراره، يفعل بالعمل المصرفي أمراً مماثلاًـ طال انتظاره.